L'aventure

在國外自助旅行的時候，如果不懂當地的語言，最頭痛的就是聽不懂或是看不懂身邊的資訊....

所以今天想和大家分享如何看懂法國SNCF車票～

在網上訂SNCF的車票的時候，網頁上會顯示多種取票方式，如：寄到你信箱的電子車票(E-Billet)、現場機器取票（如上圖），以及將車票寄到家中。今天跟大家介紹的就是現場機器領票時所拿到的票。

為了方便閱讀，我將票分成兩個部份來介紹。

那麼就開始吧！

１.  出發地　→ 　目的地

出發地：Lille

目的地：Strasbourg

２. 乘客資訊

黑色的方格：乘客的姓名　

01 Adult ：一位成年人

如果是兩位成年人一起購票的話，顯示出來的就會是02 Adult (以此類推)

３、５. 所搭乘的列車資訊

DEPART 03/01 à 09h21 de Lille： 發車時間 1月3日09:21 從 Lille

ARRIV.  à 10H11  à AEROPORT CDG2 TGV： 抵達時間 10:11 到 機場 CDG2

PERIODE NORMALE TGV5202：普通時段 TGV 車號5202

PRESENTER CARTE JEUNE. ECH/REMB SOUS CONDITIONS：查票時須出示青年卡，可換票/退票在特定情況下。

其實，三跟五的格式是一樣的，之所以會有兩格是因為這張車票並不是直達列車，需在中途(CDG)轉車所以才會分成兩格(火車不同)。

這兩格大家會遇到的情況會比較多，因搭乘人員、時間等因素，每張票寫的內容就會不太一樣 

法國列車種類大家最常搭到的主要有兩種，一種是TGV(高速鐵路)，另一種則是TER(區域鐵路/省際列車)  其他幾種的我就不多作介紹了(欸?!)

TGV的時段分兩種，

PERIODE NORMALE 普通時段

PERIODE DE POINT 尖峰時段

當然，TER 的時段也分兩種，

PERIODE BLEUE 普通時段

PERIODE BLANCHE 尖峰時段

等等！肯定會有人覺得奇怪，03/01為什麼我會說是一月三日呢？

這是因為法國人寫日期的習慣是日/月/年（據我所知，除法國人以外，德國人和比利時人也是一樣）

４. 座位資訊

CLASSE 2 VOITURE 15：二等艙 第16節車廂

PLASCE ASSISE 37：座位37

01 FENETRE DUO：靠窗 兩人座位

除了靠窗的座位當然也有靠走道的，如果你的票上如果寫的是COULOIR，那你就是坐靠走道了。

上車前，月台上都會顯示出哪節車廂在哪個位置，如果先確認好車廂位置再上車，絕對比穿越擁擠的走道省事！

(SNCF的火車行李架並不大，如果拖著大行李箱，又找不到地方塞，那真的是....)

最後一個部分，算是比較簡單好理解的。

１. 上車前要記得打票。列車離站前兩分鐘務必抵達月台。

請不要真的傻傻地以為兩分鐘前抵達月台就好了，畢竟你還是要找車廂找座位。

２.　每人票價

Prix par voyageur：單位乘客票價

３. 總價

４. 打票紀錄

當你拿到票時，並不會有這個紀錄，你必須去車站找下面這個機器打票。(之後有拍的話，我會把下面這個換掉)

  (photo from: internet)

打完票後記得確認上面出現打票紀錄。

那如果來不及打票怎麼辦？

上車後行李放好，自己去找查票員打票。如果不主動去找他而等到查票時才給他打票，你有非常高的機率會被罰錢。

因為沒打票通常會被視作逃票（就算你付了錢也一樣），打票代表這張票已經被使用。

好了，大概就是這些！

其實一張票最重要的就是看懂列車資訊。

如果記不住以上這些囉囉嗦嗦的東西，那最最最重要的就是記住你的列車編號，至少你還不至於搭不上列車！